Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:fuhrmann [2024/08/05 11:14] – [Fuhrmann] norbert
+++ wiki:fuhrmann [2025/05/28 05:09] (aktuell) – ↷ Links angepasst weil Seiten im Wiki verschoben wurden norbert
@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
   * Reitweko
   * Spediteur
-  * engl. coachman, carter, teamster
+  * engl. coachman, carter, cartman, teamster, waggoner
-  * franz. Cocher, Charretier, Voiturier
+  * franz. cocher, charretier, roulier, voiturier
+  * span. charretier, cocheros, carreter
+  * ital. carrettiere
   * lat. auriga 'Wagenlenker', rhedarius, cisiarius
-  * poln. Woźnica
+  * poln. woźnica
   * russ. ямщик yamshik
 ==== Literatur ====
   * 1996 //Der Fuhrmann. Vom Kauffahrer zum Imageträger//\\ Ausstellung im Stadtmuseum Gütersloh vom 01.09.--17.11.1996\\ ''Christiane Hoffmann'': Dokumentation 42 S. Ill. Gütersloh 1996: Stadtmuseum.
-    * [[wiki:ausstellungsliste_strasse_transport|Ausstellungen Straße & Transport]]
+    * [[wiki:ausstellungsliste_wege_strassen|Ausstellungen Straße & Transport]]
   * ''Peter Mieth''\\ //Disputatio Juridica Inauguralis, De Eo Qvod Justum Est Circa Aurigas = Von Rechte derer Fuhrleute.//\\ 40 S. Diss. Universität Erfurt Erfordiae 1699: Grosch.
   * ''Hans Bösch''\\ //Das Hänseln der Fuhrleute in Nürnberg.//\\ Mitteilungen aus dem Germanischen Nationalmuseum (1894) 105–113 [[https://doi.org/10.11588/mignm.1894.0.25668|DOI]]