wiki:ranzen
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.
Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorherige Überarbeitung | ||
wiki:ranzen [2023/02/01 13:20] – norbert | wiki:ranzen [2024/07/25 04:11] (aktuell) – ↷ Links angepasst weil Seiten im Wiki verschoben wurden 216.244.66.239 | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
====== Ranzen ====== | ====== Ranzen ====== | ||
- | In der Schriftsprache findet sich der Ranzen als [[wiki: | + | In der Schriftsprache findet sich der Ranzen als [[wiki: |
- | Im Wörterbuch von '' | + | "Das Ränzlein schnüren" |
+ | |||
+ | Dieses eigenartige Gepäckstück scheint in den benachbarten östlichen Sprachräumen unbekannt gewesen zu sein, denn dort wurde das deutsche Lehnwort mundgerecht übernommen als //ranec// (tschechisch, | ||
+ | |||
+ | In allen Verwendungen haftet an dem Wort etwas Einfaches und Grobes. So findet es sich auch als Verb für `Handel treiben, etwas Filziges tun, sich auf der Straße herumtreiben, | ||
sehr ausführlich mit vielen Belegen bei '' | sehr ausführlich mit vielen Belegen bei '' | ||
- | Aus dem Deutschen als Lehnwort mundgerecht übernommen als //ranec// (tschechisch, | + | Das //"leere Studenten-Ränzlein" |
- | ---- | + | von Johann F. Spörer, Flugblatt)) und vom Schweizer Gemsjäger heißt es 1746: //"Seine Ausrüstung bestehet in einem rauhen Kittel, Geschoß, Pulver und Kugeln, einem Ränzlein mit etwas dürren Fleisch oder Käse und Brot versehen |
- | siehe auch\\ | + | Insbesondere '' |
- | [[wiki: | + | |
+ | Insbesondere ab dem [[wiki: |
wiki/ranzen.1675257632.txt.gz · Zuletzt geändert: 2023/02/01 13:20 von norbert